If an unknowning viewer sat down to watch Steven Soderbergh’s movie “The Girlfriend Experience,” solely on the name of it’s lead actress, (adult film star Sasha Grey,) they might be a little disappointed.